AISubs v3.7
♪ Only girls can't do anything about it ♪
I'm proud of you, Hiori!
Idols are fun!
Thank you for making me think that!
♪ This feeling ♪
♪ Doesn't matter! ♪
Thank you!
You're cute!
Thank you!
This show is brought to you by six people...
...who try various things in order to promote something exciting...
...and make the world's excitement barometer rise!
♪ I'll prove it to you ♪
♪ Happy New Day! ♪
Good morning!
Today is Hiori's birthday!
I'm wearing green!
Can you see it?
Green.
I'm going to change soon...
...so I'm here to show off!
I think everyone is wearing green.
The staff is also wearing green today.
I'm happy.
The main character is happy.
This is how I introduce myself.
I'm like this.
I raise my legs more.
Are you done already?
I'm done. What should I do?
I'm done with you.
I love you so much.
I'm going to chase you away.
I'm sure you know about this video.
If you've seen it, you know about it.
If you like it, please get it and watch it.
Thank you!
I'm going to show off my green.
I hope someone else does it.
Bye bye!
Good morning!
It's Hierin's birthday party!
Today, members always wear member colors for someone's birthday or birthday party.
But today I'm wearing pink, jeans and white shoes.
You might think, "Huh? There's no member color."
But it's not like that.
I went up slanted and wore Hierin's favorite color!
That's it!
Anyway, I'll do my best today!
Bye bye!
I'm going up!
I'm here!
Hi, Hito-chan!
Good morning!
I'm the star of the day!
I'm Yukon!
I'm cute!
I'm 20!
I'm cute!
I'm going up!
Good morning!
It's hot!
Kamei, kiss.
No.4 is OK. Thank you.
No.5 is OK. Thank you.
No.6 is OK. Thank you.
♪ J.Y. Park - Suki Suki Suki ♪
I don't want to be hated. I don't want to be thrown away anywhere.
And I don't want to be blamed for anything.
If my first impression was the worst detail,
I would have never been in such a situation.
If I had been here every day,
I'm sure I would have met you.
Thank you for your rehearsal.
Thank you for your performance.
Thank you for your support.
Oh, everyone!
It's Kinbei!
Kinbei is here!
Focus! Focus! Focus!
It's Kinbei!
Do you know about Kinbei, everyone?
I'm going to eat a bento from a fish shop.
It's Kinbei, everyone!
My eyes are shining right now.
Oh, we have natto today.
We have natto today!
One, right?
Because it's like two layers.
If you're interested, please go to Kinbei.
This is the first time I've heard of Kinbei.
Thank you!
I'll leave the rest to the main character.
Wow!
It looks delicious!
There's a fish!
Look at this fish! It's delicious!
It looks delicious!
It has edamame in it!
This fish is delicious.
What's in there?
What is it?
It's a tree.
What is it?
I know what it is.
One word. Enkiru.
Enkitto!
I said Enkitto.
I'll say Enkiru, too.
Enkiru.
You can get along with this move.
I'm 20 years old.
Yes! You're 20 years old this year!
Are you 20 years old this year?
I'm 20 years old this year!
Yeah!
Hitoka was born on January 1st.
This time, it's your birthday.
Yes!
Baton touch!
Yeah!
Good luck!
Yeah!
I like it!
Today's weather is rain.
I'm sorry. It's rain in Aibiki-niku.
Tsukune.
Ah, Tsukune?
Tsukune will come out.
I took the opening video like that.
Interesting!
Yeah!
Thank you!
Twenty something times.
Twenty five times.
Let's go! Delivery man!
Deliver your heart!
Hey, can you give me a bite and a half of lunch box?
I'll make you eat it with love!
Bye-bye!
Hi, everyone!
Today's main character is me, Yuri!
Is today's mask slanted?
When I was watching "TOKIWARA", I thought it was slanted.
So, I don't think I can explain about the costumes during the show.
So, I'll explain about my costumes!
Yeah!
Every year, I ask stylists what I want to wear and they make costumes for me.
This time, they made my favorite costumes that I like the most!
The first thing I was particular about was this 20-year-old man with a 20-year-old man on his head.
From a distance, it looks like a rabbit.
The first thing I thought of when I made the center costume was that I wanted to age my head.
But I'm 20 years old now, so I thought of 20-year- old men as 20-year-old men.
Isn't it cute?
It's really cute.
Next, I didn't order a lot of collars, but when I think of Hiyori, I think of collars.
They made me such a cute collar!
Isn't it amazing?
The material is also very cute.
The fabric is also fluffy.
The overall feeling of the costume is mint green and orange.
The belt has a lot of orange in it, so I also made my nails orange.
I like this shape.
And my shoes.
This is what I wore when I filmed "AHSHA" last month.
I don't wear these shoes for live performances.
But, I use them for interviews.
They are very cute.
You may not see them often.
But, you may see them in "AHSHA".
Please check it out!
This is the article of "dot".
"Check".
"Coco fruits".
"Sweets".
"Coco dot dot".
It's like a world of toys.
I only wear them today.
Don't you think it's a waste?
But, I want you to wear them.
I want to go home with them.
It's not embarrassing.
I don't know if it's okay, so I think I can go home with this.
So I'd like to go home with this as my personal clothing today.
I took an opening video of everyone in advance.
I had an idea about half a year ago, and I thought it would be interesting to collect 20 of them and make an opening video.
In the end, I made 20 of them and made about 25 of them.
I'm playing a compilation of stories that end in an instant, like "I cut a circle" that I was doing earlier.
Please let me know what you liked and what you didn't like.
I got a lot of shakus, so I'd like to say goodbye here.
I just ate and my throat is a little sore.
When I eat, my throat gets a little sore.
My throat is a little sore, so I'll do my best today as well.
This part is cute, too! I didn't say it here!
It wasn't here at first, but I said "I want it, I want it" and they put it here.
This part is also cute.
I decided not to be nervous today.
But I'll be nervous, so I'll do my best to sing like Hiyori.
It's five minutes before the show.
I just saw the live stream screen during the show.
Everyone said, "Wow, what are you watching?"
I'm very satisfied!
I thought of everything!
Five minutes left!
I'm not nervous yet.
I might be nervous on stage.
But I'm in a good mood right now, so I'll do my best until the end!
Thank you, everyone!
Oh, I was nervous.
- It's your past tense. - I see.
Wait a minute.
It's my past tense.
Past tense.
Past tense...
I don't have a past tense.
I'm Dorimon.
Autumn...
Kanami! Junior! Hitoka! Maruko! Aki! Hiyori! Super exciting advertising club luck-on!
Good luck!
I will beat you up from the first song!
I'm proud of you, Hiori!
Idols are fun!
Thank you for making me think that!
This feeling!
I can't stop!
Thank you!
You're cute!
Happy birthday to you!
Thank you!
Happy birthday to you!
Happy birthday, me and Hiori!
Happy birthday to you!
Happy birthday!
Thank you!
There's a cake too!
Yay!
I'll eat it later!
Thank you!
It's green.
The sauce is spicy.
The sauce is delicious.
It looks so good!
You like it, don't you?
What do you think?
She said it looks good.
What do you think?
Do you like it?
Congratulations!
Thank you!
I was nervous, but it was good.
Did you have fun?
I saw everyone's faces in the middle of it.
Thank you!
I didn't pay much attention during the rehearsal.
You got more hand gestures than during the rehearsal.
I realized it.
I tried to protect myself.
It looks so good!
Did you have fun?
We had a lot of fun!
I almost cried.
Really?
We'll show you more of us this year, too.
We've already shown you enough of us.
Are you satisfied?
Yes!
Thank you!
You look like you're in your 20s!
Thank you!
Please like and subscribe!
I like you, like you, like you, like you, like you!
Without such a notice, come to me!
Look at me and I hope you'll kiss me, kiss me!
When I saw you in my dream, my heart felt like electricity was running.
I'm sure, I'm sure, I'm sure this is fate.
Hey, look, my heart is beating so fast.
You're the only one in the world for me.
Here you go.
If you think I'm cute,
I want to sleep today.
I want to sleep, I want to sleep.
I'm going to sleep now.
We met a week ago.
Naito, Naito-kun's name.
Who are you?
What are you doing here?
I'm making a game here.
A game?!
This is an invitation from a creator.
Creator?
Him?
The legendary game creator, creator.
In order to play a new game created by a creator,
we challenged ourselves with many mysteries.
We're definitely going to succeed.
What's wrong?
We don't have much time!
Survive!
Can you really clear the game?
I won't miss it.
I'll make time for you.
You should be able to do it.
I don't know.
What should I do?
I won't let you!
Tom and Soya in the city,
with our efforts...
How many points did you get?
52 points.
That's normal.
Last year, we were going to do a ZEPP tour, but due to various circumstances, this time we will hold a ZEPP tour for more than a year, but for the first time in a long time, we will also do a tour of Hokkaido, Osaka, Nagoya, and a trip to Fukuoka, so everyone's hearts should be locked on.
It was my dream to do a ZEPP tour. Last year, it was postponed, and this year it's a revenge, so I was really looking forward to this tour, and I'm really looking forward to the moment when my dream comes true.
There are people who are looking forward to me, and there are people who say, "I can work hard because I have Aki-chan!" When there are people like that, I want to do my best, and it's because I have a promoter!
When Aki-chan came in 2020 last year, there were no live performances at all, and I thought it would be hard and I wanted to do it as soon as possible, but there was also a period when I couldn't meet her, but I think it was also a difficult period for me to dare to think that it was more fun and good!
With the spirit of "I have no choice but to do it", I learned a lot of activities at this time that if you do it all the time, you will be rewarded one day, so no matter how hard it is, there is light ahead of you!
I couldn't do a live performance at all, and it's been a day that hasn't gone as I wanted since I became a super fan. I think it's for anyone. Even if it didn't go well, even if it was the worst day of the day, I told myself that I did my best, and I thought it would be nice if our feelings could be conveyed to the fans as well, so I sang it!
I thought that a good day like this would come.
Let's go! Tumo, Tumo, Tumo's strongest set!
Hello, hello to the new me!
I don't care what people say about me!
I'll go back to my old self and attack!
Tumo, Tumo, Tumo's strongest set!
Hello, hello to infinite possibilities!
I'll challenge everything I want to do!
I'll prove my exciting future!
Happy New Day!
Tsunomi! Union! Toko! Haruka! I! Yori! Jo! Kizuna AIs! Let's go!
Tumo, Tumo, Tumo's strongest set!
I can tell you the reason for my tears now. When you're in doubt, just remember it.
Let's go anywhere so that we can smile even when it rains
Goodbye, goodbye to yesterday's me The cityscape sparkles after the rain
It's like my heart is like a feather, and I'm playing a rainbow piano, making rainbow noises.
Goodbye, goodbye to yesterday's me The cityscape sparkles after the rain
My heart is like a feather, and my tears leave me alone, and I wear a rainbow dress.
Goodbye, goodbye to yesterday's me The cityscape sparkles after the rain